Guía de vida con la mejor relación costo-beneficio

Traducción no oficial de 《高性价比人生指南》 («Guía de vida con la mejor relación costo-beneficio»), de eternity4719 (CC BY 4.0). Si hay discrepancias, prevalece el original chino. Los consejos se escribieron para China continental: las leyes, las líneas de ayuda y los precios son los de allí. Las fuentes se mantienen en su idioma original.

Cada punto responde a dos preguntas: qué te cuesta y qué te devuelve.

También hay niveles según quién recibe el retorno: primero tú, luego tu pareja y tu familia directa, después amigos y colegas, y al final los desconocidos. El último nivel no es cero: es solo un retorno esperado menor que hay que sopesar junto con el riesgo.

No tienes que hacerlo todo: esto es un menú, no una lista de tareas. Quedarte con uno o dos ya cuenta; vuelve por el resto cuando lo necesites. Si buscas lo más fácil, a la izquierda marca «Gratis» en «Dinero» y «Ninguno» en «Esfuerzo», y listo. El propio autor tampoco ha hecho la mayoría. Las referencias punteadas («punto X») se abren ahí mismo; no hace falta ir a buscarlas.

El contenido del libro puede quedarse desactualizado y también puede tener errores. Muchas políticas se aplican de forma distinta según el lugar. Cuando de verdad vayas a hacer un trámite, a ver al médico o a juicio, haz caso a lo que digan la oficina local, el médico o el abogado. Si ves un error, abre un issue.

Siglas y términos

Las palabras con subrayado punteado se explican al tocarlas o al pasar el cursor. La tabla completa está abajo.

Cargando el texto…

Lee cada cifra como se indica en el punto: las secciones 1 y 2 miden la mortalidad por todas las causas o por una causa concreta; las 3 y 4, energía y tiempo; la 5, dinero; la 7, dinero y protección social; las 8 y 9, dinero y libertad personal. Las medidas no se convierten entre sí. Texto publicado bajo CC BY 4.0: para reutilizarlo hay que dar crédito y enlazar al original. Esta traducción parte de la edición de dlgrv (CC0).